Clinical Power Off: relaxing and therapeutic massage

AI summary

Clinical Power Off (Clinique Hors Tension) is a massage therapy clinic in Charlesbourg, Quebec City, run by certified massage therapist, physiotherapist and orthotherapist Pierre Boutin. They provide a variety of therapeutic and relaxation massages—including Thai, Swedish, Hawaiian, biocorporel, reflexology, trigger‑point and orthotherapy techniques—often combined with aromatherapy. The treatments aim to relieve back pain, sciatica, neck pain, migraines, stress, anxiety, sleep disturbances and related issues. Appointments can be booked by phone, text or email.